El origen de la terminología clínica se encuentra en los inicios históricos de la medicina científica, Antigua Grecia. Los conocimientos que iban apareciendo a medida que evolucionaba la actividad médica se definían, se describían y se comunicaban desde un punto de vista científico.
Para construir os términos clínicos científicos, se usaron como base términos griegos ya existentes, relacionados con la filosofía, con la magia y con el lenguaje
Por ejemplo: náusea. Proviene del griego naus "nave", porque es la sensación que se tiene cuando se viaja en barco.
- Corpus Hippocratium:
- Posteriormente a la Antigua Grecia:
Durante el Imperio Romano continuó el griego como la lengua de la ciencia médica.
Durante la Edad Media y el Renacimiento se introdujeron multitud de términos procedentes del árabe y del latín
- En la actualidad:
La creación de neologismos (palabra o expresión de nueva creación en una lengua) para dar respuesta a multitud de nuevas patologías, tratamientos, procedimientos... Se crean a partir de la lengua griega y del latín. Todos los neologismos deben ser aceptados por la comunidad médica internacional para que su uso sea admitifo y generalizado
No hay comentarios:
Publicar un comentario